pagine precedenti                                                                       pagine successive

autorizzazione del ministero per i beni e le attività culturali - biblioteca nazionale centrale di firenze - riproduzione vietata

114 (5): grandissimi = BMP 1659 c. 57v, BMP 1660, BNP it. 807: «sordidi». BUG C.I.3 p. 694: «vivendo con ordini di rispamii».
114 (11) inviato a Ferrara = BMP 1659 c. 58r, BMP 1660, BNP it. 807, BUG C.I.3, ASV Pio 3: «inviata patente o breve per la Legatione di Ferrara».
114 (18-23): detto Ginetti...rustica natura = BMP 1659 c. 58r BMP 1660, BNP it. 807, BUG C.I.3, ASV Pio 3: «Il fratello di detto Cardinale fu da Urbano fatto Marchese et anco Vice Castellano di Sant'Angelo, dove con vilissime [ASV Pio 3 c. 25v: «utilissime»] negotiationi ha cumulato non picciolo tesoro col presidio di detto Castello et è arrivato a segno tale che la Casa Ginetti è una delle più opulenti Case che siano non solo in Velletri, ma anche in Roma [BMP 1660: «...la Casa Ginetti è diventata ricchissima»]; fu di più il detto Marchese da Urbano honorato della carica di Generale delle Galere, e tutti questi officii et altri non hanno mai potuto incivilire la rustica sua natura».
115 (10-11): hoggi...che hanno = BMP 1659 c. 59r, BUG C.I.3, ASV Pio 3: «hoggi non si mira a questo ma a gli nepoti c'hanno da regnare e governare lo Stato ecclesiastico».
115 (23-24): Cardinale destituito = BMP 1659 c. 59r-v, BMP 1660, BUG C.I.3, BUB 1301 (2125), BAM Trotti 155, ASV Pio 3: «Cardinale destituto e di poco credito e se nel corteggio vi andasse qualche gentilhuomo per privato che fosse, gli sarebbe dato il primo luogo, non dico il 2.o luogo, ma dico bensì che alle volte questi abbandonati riescono dove meno il mondo s'imagina».
115 (24) - 116 (12): Questo Cardinale...occulto = BMP 1659 c. 59v, BMP 1660, BUG C.I.3, BUB 1301 (2125), ASV Pio 3: «Dimostra essere affetionato alla Casa d'Austria, però deve darlisi poco credito benché sia stato in quei luoghi, si finge essere independente, ma non può essere, perché è tutto barberino e come tale è francese». BAV Barb. lat. 5102 c. 45r-v: «non è franzese né spagnolo ha più parenti, ma sono tutti ricchi. Se fusse Pontefice io credo che seguitarebbe lo stile che al presente seguitano gl'altri Pontefici se bene il suo core non lo sa altro che egli. È cardinal ricco e gode poca stima nella Corte».

       pagine precedenti                                                                        pagine successive

quaderni.net   editoria on line
amministratore: Claudio Costantini - tecnico di gestione: Roberto Boca
quaderni.net@quaderni.net

HOME