pagine precedenti                                                                       pagine successive

autorizzazione del ministero per i beni e le attività culturali - biblioteca nazionale centrale di firenze - riproduzione vietata

140 (2-9): perché...Cattolico = BCR 1248: manca.
140 (5-9): e quando...Re Cattolico = BMP 1659 c. 73r-v, BMP 1660, BNP it. 807, BUG C.I.3, ASV Pio 3: «e quando s'accorgesse che qualche Ministro Regio o Governatore non amministrasse bene quella carica nello Stato di Milano, o commettesse qualche mancamento, ne fa subito partecipe il suo Re e fa fare miglior provista, e però ogni Governatore, per Gran Principe che sia, sempre fa gran stima et ha bisogno di lui [ASR SV 32, ASV Pio 3 (erroneamente): «...che sia non ha di lui bisogno»]. È cavaliere di mediocre sapere».
140 (10-11): beni di fortuna, ma viene semper soccorso = BMP 1659 c. 73v: «beni di fortuna per haver fatte gran spese, ma viene sempre soccorso».
140 (19) - 141 (11): avanti che...mantenere = BMP 1659 c. 73 v: «avanti la sua partenza ha con ogni pontualità sodisfatti, essendoli arrivati da Napoli quattromila scudi».
140 (25) -141 (11): non si puotè...mantenere = BCR 1248: manca.
141 (11): mantenere = BNP it. 807 c. 54v, BMP 1660, ASR SV 32, ASV Pio 3: «altrimente se toccasse a me lo consigliarei a non venirvi perché la passerebbe molto male».
141 (15-17): massime...ministri = BMP 1659 c. 74r, BMP 1660, BNP it. 807: «e trattandosi di negotio spettante a gl'interessi del Re o suoi Ministri non fa stima di chi si sia». BNP it. 807 c. 55r, BMP 1660, ASR SV 32, ASV Pio 3 continuano: «e quando piglia qualche negotio a petto, non lo lascia se non lo sopisce».
141 (20-22): è tutto compito...la possibiltà del danaro = BMP 1659: manca. c'è invece in BMP 1660, BNP it. 807, ASR SV 32, ASV Pio 3; tutti concludono: «è affettionato del Pontefice et il suo voto sarà sempre austriaco».

       pagine precedenti                                                                        pagine successive

quaderni.net   editoria on line
amministratore: Claudio Costantini - tecnico di gestione: Roberto Boca
quaderni.net@quaderni.net

HOME